Estampe japonaise – Katsushika Hokusai – Hanami à Gotenyama – Série Trente-six vues du mont Fuji – Édition Shōwa Yūyūdō

Estampe Ukiyo-e, gravure sur bois. [Réédition de l'ère Shōwa utilisant les techniques artisanales traditionnelles d'impression issues de gravures sur bois]

Type d’estampe : scènes et paysages : Fūkei-ga 風景画

🎨 Artiste : Katsushika Hokusai 葛飾北斎, signé 前北斎為一筆 Saki no Hokusai Iitsu hitsu

Date d’édition : Période Shōwa, vers 1965. 

📜 Éditeur : Yūyūdō 悠々洞出版
Supervision éditoriale : Yoshida Eiji 吉田暎二 (grand expert de l'estampe japonaise)
Graveur (Hori-shi) : 伊藤 (Itō)
Imprimeur (Suri-shi) : 遠藤忠雅 (Endō Tadamasa)
Éditeur original : Nishimuraya Yohachi 西村屋与八

📏 Format : 32 x 21,5 cm (ōban yoko-e) avec marges

Série : 富嶽三十六景 (Fugaku Sanjūrokkei) : Les trente-six vues du mont Fuji

Titre : 東海道品川御殿山の不二 (Tōkaidō Shinagawa Gotenyama no Fuji)
Vue depuis Gotenyama à Shinagawa sur la route du Tōkaidō. N°39 de la série

Sujet :

Cette estampe compte parmi les compositions les plus vivantes et raffinées de la série et pourtant elle fait partie de 10 estampes supplémentaires non prévues initialement ! Hokusai y représente une scène de hanami, moment emblématique de la culture japonaise où l’on contemple les cerisiers en fleurs au printemps.

Sur les hauteurs de Gotenyama, des groupes de promeneurs, de voyageurs et de citadins se rassemblent pour profiter des sakura en pleine floraison. Les silhouettes animées, les gestes du quotidien et les échanges donnent à la scène une présence presque sonore.

La composition est structurée par les troncs élancés des cerisiers, dont les fleurs sont subtilement rendues en karazuri (gaufrage), apportant un relief délicat perceptible à la lumière. Le ciel, quant à lui, est traité en bokashi, dégradé maîtrisé qui crée une profondeur atmosphérique caractéristique de l’ukiyo-e.

À l’arrière-plan, la baie de Shinagawa s’ouvre calmement, tandis que le mont Fuji apparaît, immobile et silencieux. Ce contraste entre l’agitation humaine et la présence intemporelle du Fuji constitue l’un des ressorts essentiels de l’œuvre.

🦝 Notre avis :

Cette estampe du maître Hokusai est tout simplement sublime ! Une des rares de la série représentant le printemps et surtout le Hanami sous les cérisiers avec vue sur le Fuji ! A la fois la nature sublime et une scène de vie quotidienne du Japon de l'ère Edo, ça donne envie d'y être ! Cette ukiyo-e représente parfaitement l'esthétique de l'éphémère japonaise : Mono no aware.

Une très belle réédition Shōwa par Yuyudo, en parfait état, fidèle à l’esprit des originaux, enrichie par un travail éditorial sérieux supervisé par Yoshida Eiji, spécialiste reconnu de l’ukiyo-e.